المحادثة العربیة ( عربی محادثہ)

الدرس الثامن ( آٹھواں سبق)

*ثُمَّ أَسْتَيْقِظُ فِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ.*

*پھر میں صبح سویرے بیدار ہوتا ہوں۔*

*وَأَصَلِّيُ صَلَاةَ الْفَجْرِ وَأَتْلُوُ الْقُرْآنَ مَاشَاءَ اللَّهُ أَنْ أَتْلُو.*

*اور نماز فجر ادا کرتا ہوں اور قرآن کی تلاوت  کرتا ہوں جو اللہ نے چاہا تلاوت کرتا ہوں۔*

*وَبَعْدَ فَترَةٍ  أتناول الفطور ثم  أَذْهَبُ إِلَى الْجامعة عَبْدَاللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.*

*اور کچھ دیر بعد ناشتہ کرتا ہوں پھر جامعہ عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ جاتا ہوں۔*

*أَيْنَ الْجَامِعَةُ؟*

*جامعہ کہاں ہے؟*

*فِي شَمَالِ بِنْجَنو غَرَام.*

*اتری پنچو گرام میں۔*

*إِلَى أَيِّ صَفٍّ تَبْلُغُ الدِّرَاسَةُ فِي الْجَامِعَةِ؟*

*جامعہ میں تعلیم کس درجے تک ہے؟*

*فِي الْجَامِعَةِ تَبْلُغُ الدِّرَاسَةُ إِلَى الِاخْتِصَاصِ فِي الْفِقْهِ وَالْأَدَبِ.*

*جامعہ میں تعلیم اختصاص فی الفقہ و الادب تک ہے۔*

*مَنْ هُوَ قَيِّمُ الْجَامِعَةِ وَ مُؤَسِّسُهَا؟*

*جامعہ کے ناظم اور بانی کون ہیں؟*

*فَضِيلَةُ الشَّيْخِ جَامِعُ الْعُلُومِ حَضرَةُ الْعَلَامَةِ المفتي مُحَمَّدٍ رَحْمَت عَلِيُّ الْقَادِرِي الْمِصْبَاحِي الْمُؤَقَّرِ دَامَ اقْبَالُهٗ.*

*فضیلة الشیخ جامع العلوم حضرت علامہ مفتی محمد رحمت علی قادری مصباحی مدظلہ النورانی ہیں۔*

 *إلیٰ اَیْنَ تَذْھَبُ؟*

 *آپ کس طرف جاتے ہیں؟*

*اَنَا اَذْھَبُ إلی جامعةِ المصطفٰے مرکزِ الادبِ العربيِّ ۔۔*

*میں جامعة المصطفے مرکز الادب العربی جاتا ہوں۔*

*لِمَاذا اَخِيْ!*

*کیوں بھائی*

 *لِلدِّرَاسَةِ*

*تعلیم حاصل کرنے*

 *و أين تسكن أنت یا ایھا الحافظ محمد خالد الاشرفي المؤقر ۔*

*اور آپ قاری خالد اشرفی صاحب کہا ں رہتے ہیں؟*

*اَناَ اَسْکُنُ "المرکز الاسلامي"*

*میں مرکز الاسلامی میں رہتا ہوں* 

*وھُناکَ اَناَ معلمٌ*

*اور میں وہاں پڑھاتا ہوں*

*اَیْنَ ھو یَقَعُ ؟* 

*وہ کہاں پر ہے*

*هو يقع فی جالے دربنغاء  ۔*

*جالے دربھنگہ میں واقع ہے۔*

*عفواً*

*معاف کیجیے*

*لَقَدْ حَانَ لِي وَقْتُ الْقِرَاءَةِ ثُمَّ أَتحدّثُ معك فِيمَا بَعْدُ انْ شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ.*

*اب میرے پڑھنے کا وقت ہو گیا ہے پھر میں بعد میں بات کروں گا ان شاء اللہ عز و جل۔*